1 yanvar tahlili. Lermontovning "1 yanvar" she'rini tahlil qilish

"Birinchi yanvar" Mixail Lermontov

Qanchalik tez-tez rang-barang olomon qurshovida,
Oldimda, xuddi tush ko'rgandek,
Musiqa va raqs shovqini bilan,
Yopiq nutqlarning vahshiy shivirlari bilan,
Ko'ngli yo'q odamlarning suratlari yonib turadi,
Chiroyli tortilgan niqoblar,

Sovuq qo'llarimga tegganda
Shahar go'zallarining beparvo jasorati bilan
Uzoq vaqtdan beri charchamaydigan qo'llar, -
Tashqi tomondan ularning ulug'vorligi va bema'niligiga singib ketgan,
Qalbimda erkalayman qadimiy orzu,
Yo'qotilgan yillarning muqaddas tovushlari.

Va agar bir lahzaga muvaffaqiyat qozonsam
O'zingizni unuting - yaqin vaqtlar xotirasida
Erkin, ozod qushdek uchaman;
Va men o'zimni boladek va hamma joyda ko'raman
Barcha tug'ilgan joylar: baland manor uyi
Va vayron qilingan issiqxona bilan bog';

Uxlayotgan hovuz yashil o'tlar tarmog'i bilan qoplangan,
Hovuzning narigi tomonida esa qishloq chekmoqda - va ular o'rnidan turishadi
Olisda dalalar ustidan tuman bor.
Men qorong'u xiyobonga kiraman; butalar orqali
Kechki nur ko'rinadi va sariq choyshablar
Ular qo'rqoq qadamlar ostida shovqin qiladilar.

Va allaqachon ko'kragimni g'alati melanxolik bosmoqda;
Men u haqida o'ylayman, yig'layman va uni sevaman,
Men ijod orzularimni yaxshi ko'raman

Yosh kundek pushti tabassum bilan
To‘qay ortida birinchi yorug‘lik paydo bo‘ladi.

Shunday qilib, ajoyib shohlikning qudratli xo'jayini -
Men uzoq vaqt yolg'iz o'tirdim,
Va ularning xotirasi hali ham tirik
Og'riqli shubhalar va ehtiroslar bo'roni ostida,
Yangi orol kabi, dengizlar orasida zararsiz
Ularning nam cho'llarida gullaydi.

Qachon o'zimga kelib, yolg'onni tan olaman?
Odamlar olomonining shovqini tushimni qo'rqitadi,
Bayramga chaqirilmagan mehmon,
Oh, qanday qilib men ularning xushchaqchaqligini chalg'itmoqchiman
Va jasorat bilan ularning ko'zlariga temir oyatni tashlang,
Achchiq va g'azabga to'lgan!..

Lermontovning "Birinchi yanvar" she'rini tahlil qilish

To‘g‘rirog‘i, bu she’r “Qanday tez-tez, rang-barang olomon qurshovida...” deb nomlanadi, “1-yanvar” esa Mixail Yuryevich Lermontov tomonidan yozilgan eslatma bo‘lsa kerak, asar yozilganda.

Uning yaratilish tarixi Ivan Sergeevich Turgenevning xotiralarida saqlanib qolgan. Yozuvchi yaqinlashib kelayotgan 1840 yil sharafiga bayramlar qanday o'tganini kuzatdi. Kostyum to'plaridan birida u mehmonlar olomoni bilan o'ralgan Lermontovni payqadi. "Ular unga tinchlik bermadilar, uni doimo bezovta qildilar, qo'llaridan ushlab oldilar ..." - Turgenev ko'rganini shunday tasvirlab berdi. Yozuvchiga bir zum Mixail Yuryevichning yuzida ma’rifatni ko‘rgandek tuyuldi, go‘yo u ilhomlangan transga tushib qolgandek bo‘ldi. Ivan Sergeevichning fikricha, o'sha paytda shoirning qalbida ushbu falsafiy she'rning satrlari tug'ilgan.

She’rning lirik qahramoni shoirning o‘zi. Mixail Yuryevich nafaqat atrofidagi dunyoni, balki o'zini ham kuzatadigan dono kuzatuvchi sifatida ishlaydi. Muallif yuqori darajadagi salonning shovqini o'rtasida qanday qilib haqiqatan ham qimmatli ekanligini eslash muhimligi haqida gapiradi.

Niqobning soxta yaltirashidan to'ygan qahramon ruhiy jihatdan tabiat qo'ynidagi mulkda o'tkazgan bolaligiga olib ketiladi. Shoir o‘sha davrni samimiylik, poklik, haqiqiy tuyg‘ular bilan bog‘laydi. U she’rda voqelik va o‘tmish obrazlarini qarama-qarshi qo‘yadi. Mixail Yuryevich uchun aristokratik salon dunyosi jonsiz ko'rinadi. Muallif uni tasvirlash uchun qo'pol epitetlardan foydalanadi: "qattiq nutqlarning vahshiy shivirlari", "shahar go'zallarining qo'rqmas qo'llari", "bezatib tortilgan niqoblar". "Ruhsiz odamlarning tasvirlari" iborasi qiziq, bu Lermontov uchun bu olomonda odamlar yo'qligini aniq ko'rsatib turibdi, faqat ehtiyotkorlik bilan saqlangan tashqi ko'rinish, odamlar qanday paydo bo'lishni xohlaydi.

Lekin bu yerda shoir bolalik olamini tasvirlaydi. She'rning kayfiyati tez o'zgaradi. Yumshoq xayolparastlik go'zal tasvirlarda aks etadi: "uyqu hovuzi", "ajoyib shohlikning qudratli xo'jayini". She'rning bu qismini nafis, maftunkor epitetlar to'ldiradi: "qorong'u xiyobon", "kechki nur", "o'tlarning yashil tarmog'i", "erkin, erkin qush". Anafora
Ko'zlari jo'shqin olovga to'la,
Yosh kundek pushti tabassum bilan...
muallifning bu xotiralarga nisbatan nazokatini ta'kidlaydi.

Ammo shoirning ongi muqarrar ravishda shafqatsiz haqiqatga qaytadi va she'rda yana qo'rqinchli iboralar paydo bo'ladi, masalan, "achchiq va g'azabga botgan temir misra".

Shoir o‘quvchini hech narsa o‘rganishga chorlamaydi, balki nimani qadrlash, nimaga ehtiyotkorona munosabatda bo‘lish kerakligini o‘z misolida ko‘rsatadi. Bu adabiyotning odamlarga hayotni turli ko'rinishlarida tushunishga yordam beradigan ajoyib qobiliyatidir.

"Temir she'r" she'rdagi Lermontov lirikasining fojiasini aks ettiradi "Qanchalik tez-tez rang-barang olomon qurshovida", 1840 yilda Sankt-Peterburg Bolshoy Teatrida Yangi yil sharafiga o'tkazilgan maskarad taassurotlari ostida yozilgan. U erda shovqinli olomon orasida murakkab niqoblar ostida yashiringan Nikolay Birinchining o'zi bor edi. Shuning uchun Lermontov belgilagan sana 1840 yil 1 yanvar avtokratning g'azabini qo'zg'atdi, u shoir kimning manziliga baland ovozda ayblovlar aytayotganini juda yaxshi tushundi.

Birinchi ikki bayt tinchlik, "dushman" Uchun lirik qahramon. Bu haqda hamma narsa nomutanosib: tovushlar ( "Tasdiqlangan nutqlarning yirtqich shivirlari", "Musiqa va raqs shovqini"), ranglar ( "rang-barang olomon") va odamlar ( "maskalar", "ruhsiz tasvirlar"). Qahramonning yolg'on dunyosi bilan og'riqli munosabati, bu erda hamma haqiqiy hayotni o'ldiradigan niqob kiyganligi bir qator epitetlar orqali uzatiladi( "yovvoyi shivirlash", "qo'rqmas qo'llar").

Maskadning o'likligi, ruhsizligi, statikligi sintaktik vositalar orqali namoyon bo'ladi. Ko'p sonli alohida konstruktsiyalarga ega murakkab jumlalar harakatni sekinlashtiradi: shovqinli to'p hayot bilan pulsatsiyalanmaydi, faqat bu erda lirik qahramonning hozirgi og'riqli tajribasi shiddatli.

"Go'yo tush ko'rgandek" she’rda o‘zgacha olam ko‘rinadi. Asarning markaziy qismi o'quvchini o'ziga olib boradi "ajoyib shohlik". Sizning uyingiz va bog'ingiz haqidagi orzu - xotira, "uyqu hovuzi", "qora xiyobonlar" manzarali va rang-barang. Har bir tasvirda uyg'unlik va poklik porlaydi. U shu yerda, yo'qolgan joyda "yangi orol", qahramonning orzulari mavzusi - u yig'layotgan va orzu qiladigan go'zal qiz.

Qahramon bu aziz chol tomon yo'naltirilgan "erkin, erkin qush". Ikki marta takrorlash epitet erkinlik va hamjihatlikka bo'lgan cheksiz tashnalik haqida gapiradi.

Hatto bu erda, o'z dunyosida, qahramon cheksiz yolg'iz:

Men uzoq vaqt yolg'iz o'tirdim.

lekin bu yolg‘izlik ikki tomonlama, bir vaqtning o‘zida ham ne’mat, ham la’nat.

Kompozitsiya san'ati antitezalar she'rda Lermontov ijodining o'tkir psixologizmi aniq ta'kidlangan. Ishning uchinchi qismi, birinchisiga o'xshash va shu bilan ramka kompozitsiyasini yaratib, oldingi baytlarning mazmunini sintez qiladi. Lirik qahramon tomonidan amalga oshirilgan yolg'on uning g'azabini kuchaytiradi, bu unga hayotning umumiy inertsiyasiga berilmaslik, balki unga faollik bilan qarshi turish uchun kuch beradi. Undov intonatsiyalari va interjectionlar yuzsiz olomonning shovqinidan qo'rqib ketgan tushga intilish qanday qilib qasos olishga chanqoqlik bilan almashtirilganini ko'rsatadi, bu she'riyatning yangi qiyofasini rivojlantiradi. "achchiq va g'azabga botgan temir oyat".

"Qanday tez-tez rang-barang olomon qurshovida" she'rida shoirning butun ijodiy dunyoqarashining asosiy tamoyillarini tushunishga yordam beradigan shodlikdan umidsizlikka qadar g'azabga to'la fojiali tebranishlarning cheksiz amplitudasi.

  • "Vatan", Lermontov she'rini tahlil qilish, insho
  • "Yelkan", Lermontov she'rini tahlil qilish
  • "Payg'ambar", Lermontov she'rini tahlil qilish
  • "Bulutlar", Lermontov she'rini tahlil qilish
  • "Zamonamiz qahramoni", Lermontov romanining boblarining qisqacha mazmuni

She’rdagi lirik mavzu tuyg‘ularini qaysi ikki dunyo boshqaradi?

Haqiqiy dunyoning asosiy tasvirlarini aniqlang. Muallif uni qanday usullarda chizadi? (Dunyo maskarad; undagi hamma narsa yolg'on; dunyo o'tkir tovushlar bilan to'lib-toshgan va uning vizual konturlari tumanli; dunyo "tush ko'rgandek" ko'rinadi. u oq-qora.Haqiqiy dunyo noaniq, lekin lirik mavzuga yoqimsiz tovushlar).

Fe'l lug'ati real dunyoni qanday tavsiflaydi? (Matnning ichki statik xususiyatini ko'rsatadigan bir nechta fe'llar mavjud va bu mos kelmaydi

Maskaradning tashqi bema'niligi. Ularning leksik ma'nosi (chaqmoq, teginish) ahamiyatsiz va tasodifiy narsaning tuyg'usini yaratadi. Chorshanba. "Duma" da "Biz ham nafratlanamiz, ham tasodifan sevamiz".)

Haqiqiy dunyoni tasvirlaydigan 1 va 2 bandlar bitta jumla, bitta juda keng tarqalgan sintaktik qurilishdir. Bu qanday ma'noni ochib beradi? (Bu farqlanmagan, yopiq dunyo haqida gapiradi, undan chiqib ketish qiyin, lekin bu xunuk va uyg'un bo'lmagan dunyo).

2-bandda matn maydoni qanday o'zgaradi? Bu qanday ma'noni ochib beradi? (Dunyo lirik mavzuga yaqinlashayotganga o'xshaydi, "go'zallar" qo'llari

Urban” shoirning qo'llariga tegadi va bu uning sabrining so'nggi tomchisi bo'ladi. Maskarad dunyosi jirkanch, lirik mavzu o'z kishanlaridan xalos bo'lishga, orzularga qochishga qiynaladi). Orzular dunyosi, xayoliy dunyo nimaga o'xshaydi? Uning asosiy tasvirlari nima? Nega matnda xayoliy olam tasviri real olam tasviridan ko‘ra ko‘proq joy egallaydi? (Xayol dunyosi shoirga tiniq, tiniq ko‘rinadi. Uning tafsilotlarini, tafsilotini his qiladi (3 – 4 bayt). Bu dunyo haqiqat, tirik, rang-barang, maskarad emas, lirik mavzu uning ranglarini, tovushlarini, hidlarini his qiladi). .

Orzular olamining poetik makonida qanday harakat bor? (Dunyo tomoshabinga yaqinlashganday bo'ladi, uning tafsilotlari ko'rinadi. Bu yorqin rasmlar olami, lekin u yaxlit emas, birlashmagan, chunki bu orzular dunyosi, parcha-parcha bo'lib ketgandek, o'tmish ramkalari, "antik", "antik" orzular").

Orzular dunyosining asosiy qiyofasi nima? Uning belgilari qanday? (Bu go'zal ayol timsolida namoyon bo'ladigan orzu, erkinlik timsoli. Orzular olami ishq tojini kiygan, hatto "sevgi" so'zining o'zi ham ikki marta takrorlanadi).

Nega orzular dunyosi lirik mavzu uchun juda muhim va zarur? (Bu "ajoyib shohlik", unda yolg'iz qolish yaxshi, unda behuda yorug'likning hiylasi yo'q, u erda sizni hech narsa bezovta qilmaydi, "og'riqli shubhalar va ehtiroslar" yo'q).

Oxirgi baytning kompozitsion va semantik roli qanday? Nima uchun unda yana "olomon" tasviri paydo bo'ladi? Uning ziddiyati nima? Yakuniy satrlar qanday pafos bilan to'ldirilgan? Ushbu kayfiyat badiiy shaklning elementlari tomonidan qanday ta'kidlangan? (Stanza olomon va tushni qarama-qarshi qo'yadi. Olomon hukmronlik qiladi, u hayotning qonun chiqaruvchisi va tush qo'rqoq, ishonchsiz, uni osongina qo'rqitish mumkin, u "chaqirilmagan mehmon". Oxirgi satrlarda kayfiyat. g‘azab va norozilik paydo bo‘ladi.Bu “temir misra” bilan olomonning “hayratini chalg‘itish”ni jon kuydiruvchi shoir qalbining hayqiriqidir.Bu bayt, ya’ni bir misra, quroldek kuchli. Lekin bu hali ham faqat turtki.Axloqiy qarorning kategorik xususiyati infinitiv shaklidagi fe'llar bilan ta'kidlanadi).

(Hali hech qanday baho yo'q)



Mavzular bo'yicha insholar:

  1. "Tilanchi" she'ri 1830 yilda yozilgan. Bu yerda yolg‘izlik mavzusi, odamlar o‘rtasidagi o‘zaro tushunish imkoniyatiga ishonmaslik va sevgi mavzusi ko‘tarilgan....
  2. "Farishta" she'ri M. Yu. Lermontov tomonidan 1831 yilda, shoir endigina o'n olti yoshda bo'lganida yozilgan. Uning g'oyasi ...
  3. Bolaligidanoq Mixail Lermontov shovqinli olomon orasida o'zini yolg'iz his qilgan, ammo bundan umuman xijolat bo'lmagan. U tug'ilganini tushundi ...
  4. Asarni tahlil qilishni boshlashda avvalo uning yaratilgan vaqtiga e'tibor berish kerak. 1841 yil, Lermontov vafotidan oldin ...

Nazorat qiluvchi davlat organlari tomonidan ishlab chiqilgan tahliliy ko‘rsatkichlar, buxgalteriya hisobi va moliyaviy hisobot shakllari hamda bank faoliyatiga oid bir qator majburiy iqtisodiy standartlar bank faoliyatini tashqi tahlil qilish uchun asos bo‘lib, uning moliyaviy faoliyati to‘g‘risida tasavvurga ega bo‘lish imkonini beradi. holat.

Tijorat banklari faoliyatini tahlil qilish uchun axborot bazasining asosini bank balansi tashkil etadi, u tegishli sanadagi bank mablag‘larining tarkibi va ularning manbalari to‘g‘risida tasavvur beradi, bankning holatini baholash imkonini beradi. o'z va qarz mablag'lari, ularning tuzilishi va dinamikasini o'rganish.

Hozirgi vaqtda bankning o'z mablag'lari (kapitali) qiymati kabi ko'rsatkichni tahlil qilishga katta ahamiyat berilmoqda, chunki Bankning moliyaviy farovonligi bank kapitalining hajmiga va uning etarliligiga bog'liq.

Bank majburiyatlarini tahlil qilish uning majburiyatlarini tahlil qilishning muhim tarkibiy qismlaridan biridir. Bankning jalb qilingan va qarzga olingan mablag'laridan foydalanish samaradorligi ko'p jihatdan bank faoliyatining rentabellik va rentabellik darajasini belgilaydi.

Rossiya Federatsiyasi Markaziy banki tomonidan bank faoliyatini tartibga solishda muhim o'rin tijorat banklari tomonidan majburiy iqtisodiy standartlarga rioya etilishini nazorat qilishdir. Shu munosabat bilan tijorat banklari tomonidan tegishli ko‘rsatkichlar bo‘yicha omilli tahlil o‘tkazish, tijorat banklari normal faoliyatining buzilishiga va ularning belgilangan majburiy me’yorlarning belgilangan qiymatlarini buzishiga olib keladigan salbiy omillarni zudlik bilan aniqlash maqsadga muvofiqdir.

Bank rentabelligi ko'rsatkichlari to'g'ridan-to'g'ri tartibga soluvchi organlar tomonidan belgilanmaydi, garchi bunday organlar bank rentabelligiga bilvosita ta'sir ko'rsatadi (Rossiya Federatsiyasi Markaziy bankiga kiritilgan zaxira badallari normalari, soliq siyosati va boshqalar). Bank olgan foyda, mohiyatan, uning samarali rivojlanishi va barqaror moliyaviy ahvoliga bevosita ta’sir etuvchi, uning faoliyatining asosiy ko‘rsatkichi hisoblanadi.

Tahlil qilishda bankning moliyaviy natijalarini tavsiflovchi mutlaq ko'rsatkichlar bilan bir qatorda bank aktivlari samaradorligi koeffitsienti, umumiy rentabellik koeffitsienti, kapital rentabelligi koeffitsienti va bir qator nisbiy ko'rsatkichlardan foydalanish zarur. boshqa ko'rsatkichlar.

Iqtisodiy tahlil amaliyotida "yalpi o'z mablag'lari" va "sof sof mablag'lar" tushunchalari farqlanadi.

Iqtisodiy tahlil uchun yalpi o'z kapitali quyidagi qiymatlarni hisoblash yo'li bilan aniqlanadi:

  • o bankning ustav kapitalidan uning aksiyadorlardan sotib olingan o'z aktsiyalari qiymatini chegirib tashlagan holda.
  • o bank mablag'lari
  • o joriy yil va o'tgan yillar taqsimlanmagan foyda.

Bank mablag'lari tarkibiga quyidagilar kiradi: qo'shimcha kapital, u qayta baholashda bank mulkining qiymatini oshirishni o'z ichiga oladi; aktsiyalarni birinchi egalariga nominal qiymatidan yuqori narxda sotishdan olingan aksiya mukofoti; bepul olingan mulkning qiymati; bank zaxira fondi, maxsus maqsadli jamg‘armalar, jamg‘arish fondlari, ta’sis hujjatlariga muvofiq bank tomonidan tuzilgan boshqa fondlar.

Sof o'z mablag'lari yalpi o'z mablag'larining ajralmas qismi bo'lib, ulardan o'z mablag'larini immobilizatsiya (diversiya) miqdori bilan farq qiladi.

Yo‘naltirilgan mablag‘larga bank depozitlari va investitsiya aktivlari, shu jumladan kapitallashtirilgan aktivlar (asosiy vositalarga o‘z mablag‘lari, nomoddiy aktivlar) va moliyaviy qo‘yilmalar (boshqa yuridik shaxslarning xo‘jalik faoliyatida bank ishtiroki) kiradi.

Shunday qilib, sof o'z mablag'lari bankning o'z kredit resurslari sifatida ishlaydi.

Immobilizatsiya miqdorining yalpi o'z mablag'lari miqdoriga nisbati immobilizatsiya koeffitsienti deb ataladi (Ularga). U bankning o'z mablag'larining sifat tarkibini baholashga xizmat qiladi. Ushbu nisbat qiymatining pasayishi bank daromadining o'sishiga yordam beradi va aksincha.

2000 yilda g. u tuzgan.

Korxona faoliyati ma'lum iqtisodiy ko'rsatkichlar tizimi bilan tavsiflanadi, ularning har biri iqtisodiy faoliyatning bir tomonini ochib beradi, ko'rsatkichlar tizimi esa ishlab chiqarishning iqtisodiy holatining yaxlit manzarasini ochib beradi. 1-jadvalda korxonaning asosiy iqtisodiy ko'rsatkichlari tahlili keltirilgan.

1-jadval.

Iqtisodiy ko'rsatkichlarni tahlil qilish.

Indeks

Shartli belgilash

Asosiy davr (P 0)

Tahlil. davr

Indeks (I)

Abs. o'chirilgan (P a)

O'sish sur'ati (T pr)

Mahsulot sotishdan olingan foyda (2 dan 8 gacha)

Sotilgan mahsulotlar

Asosiy ishlab chiqarish fondlari

Aylanma fondlar

Moddiy xarajatlar

Xodimlar soni

Ish haqi fondi

Mahsulot narxi

Kapital unumdorligi

Materialning samaradorligi

O'rtacha ish haqi

Mehnat unumdorligi (2 dan / 6 dan)

1 rub uchun xarajatlar. mahsulotlar (8 dan / 2 dan)

Sotishdan daromad

Kapital aylanmasi (2 dan / (3 + 4 dan))

tezlik

Aylanma mablag'larning daromadliligi

1-jadvaldan ko'rinib turibdiki:

1. Tahlil qilinayotgan davrda mahsulot sotishdan olingan foyda 23675 ming rublga oshdi, uning mavjudligi korxonada qarzlarni to'lash va rivojlanish fondini shakllantirish uchun mavjud bo'lgan mablag'larni ko'rsatadi.

2. Sotilgan mahsulotlar indeksi xarajat indeksidan kattaroqdir (I Rp = 1,056; I Sp = 1,015), bu mahsulotning 1 rubliga xarajatlarning kamayishini ko'rsatadi. Bu pasayish 3,6 tiyinni tashkil etdi, bu esa mahsulotni sotishdan olingan foydaning qo'shimcha o'sishini ta'minladi:

P r = Z r * R p 1,

P p = 0,036 * 607,033 = 21,853 ming rubl.

    Mehnat unumdorligi indeksi o'rtacha ko'rsatkichdan past bo'lgani uchun

ish haqi (I Pt = 1,057; I Zsr = 1,363), bu ishlab chiqarish rivojlanishining regressiv tendentsiyasidan dalolat beradi.

    Sotilgan mahsulotlar indeksi xodimlar soni indeksidan katta bo'lgani uchun

xodimlar, moddiy xarajatlar indeksi (I Rp = 1,056; I Chp = 0,998; I Mz = 1,011), bu ushbu resurslardan intensiv foydalanishni ko'rsatadi, lekin asosiy fondlar indeksidan (I Fop = 1,074) kamroq, bu ularning keng foydalanish.

    Mehnat unumdorligi indeksi, moddiy unumdorlik ko'rsatkichi kattaroq

birlik (I Pt = 1,057; I Mo = 1,043), bu jonli mehnatdan, mehnat ob'ektlaridan foydalanish samaradorligining oshishini ko'rsatadi, o'z navbatida, kapital unumdorligi indeksi birdan kam (I Fo = 0,983), va bu mehnat vositalaridan foydalanish samaradorligining pasayishidan dalolat beradi.

    Savdo daromadi indeksi birdan katta bo'lganligi sababli (I Rpj = 1,571), u holda

bu joriy xarajatlardan foydalanish samaradorligini oshirishdan dalolat beradi.

    Kapital aylanmasi indeksi birdan katta bo'lgani uchun (I Kob = 1,014),

bu joriy va kapital xarajatlar samaradorligining oshishidan dalolat beradi.

8. Aylanma mablag'larning rentabelligi 3,3% ga kamaydi va tahlil qilinmoqda

davrida 21,3% ni tashkil etdi.

gastroguru 2017